Nota de los estudiantes. Las mejores aplicaciones para el reconocimiento y la traducción del texto de las fotos para Android e iOS

Bueno, hola, otoño. Hola, año académico "largamente designado". Hasta el próximo verano, feliz inactividad y linda para el corazón del entusiasmo. Es hora de morder el granito de la ciencia.

Dedico la revisión de hoy a los escolares, estudiantes y todos los que están educados. A su atención: 6 aplicaciones móviles gratuitas para reconocer y traducir el texto de las fotos que más les gustan. Estos programas protegerán sus dientes de un agarre demasiado rápido al aprender idiomas extranjeros y no solo.

Contenido

• Traducir.Freno
  • Otras funciones de traducción.Freno
• Yandex.Traductor
  • Otras capacidades de Yandex.Traductor
• Traductor de Microsoft
  • Otras funciones y capacidades del traductor de Microsoft
• Google Translate
  • Otras funciones de traducción de Google
• Traductor Foto - escáner de voz, texto y archivos
  • El resto de las posibilidades de traductor Foto - escáner de voz, texto y archivos
• Textgrabber
  • Otras funciones y capacidades de TextGrabber

Traducir.Freno

Traducir.Freno - El producto de uno de los mejores desarrolladores de sistemas de traducidos traducidos automatizados hace frente no solo con el texto en la página enfocada del libro de texto o el monitor de PC, sino que también enseñará la pronunciación adecuada de las palabras extranjeras, y también ayudará a comprender cuál es el El maestro está hablando de.

La aplicación es un complejo de tres partes: traductor, diccionario y libro de frases. Apoya a 18 idiomas extranjeros populares, incluidos japonés, finlandés, coreano, portugués, hebreo, turco, catalán, chino, árabe, griego, hindi e hindi. Los paquetes de idiomas están cargados por la elección del usuario.

Para traducir el texto de la imagen, simplemente pon una cámara o descargue desde la galería. Como mostró el experimento, con las inscripciones inglesas, francesas y alemanas en la foto traducida.Ru se enfrenta a una explosión, pero las cosas no son muy. El programa en el programa chino no reconoció en absoluto, en frases individuales traducidas en coreano.

Otras funciones de traducción.Freno

• La posibilidad de elegir los temas del texto traducido, lo que aumenta la precisión del resultado.
• Lectura y traducción de textos de aplicaciones y un búfer de intercambio.
• Traducción de palabras y frases que se dicen en un micrófono.
• Diccionario y libro de frases con un asistente de voz (pronunciación de palabras extranjeras).
• El modo de "diálogo" es la oportunidad de traducir su discurso y los mensajes del interlocutor a los idiomas necesarios en tiempo real.
• Integración con iMessage Messenger en dispositivos iOS.
• Almacenamiento en el teléfono de los 50 materiales traducidos por última vez. Mantener la lista del elegido.

Descargar Traducir.Ru para Androide

Descargar Traducir.Ru para iOS

Yandex.Traductor

Móvil Yandex.Traductor usa sus propios algoritmos muy efectivos. La calidad de las traducciones al ruso de tres idiomas europeos principales (inglés, alemán y francés) puede evaluarse en "Good Plus", de asiático y otros, ligeramente más bajo, pero en comparación con muchos análogos, su nivel es más que aceptable.

Yandex apoya más de 90 idiomas nacionales. La mayoría de ellos están disponibles solo en línea, pero 3 principales, así como turcos, italianos y españoles se cargan inicialmente en el programa y se pueden usar de forma autónoma. 12 idiomas están disponibles en el modo de transmisión de fotos. Además de lo anterior, estos son polacos, chinos, portugueses, checos y ucranianos.

Para traducir el texto de la imagen usando Yandex, simplemente coloque la cámara en la imagen y toque el botón de descenso. Para traducir una foto de la galería, Squint Miniatures, que se encuentra a la izquierda del botón de descenso de la cámara.

El programa requiere registro. Si usa la cuenta postal de Yandex en el dispositivo, la entrada se ejecutará automáticamente.

Otras capacidades de Yandex.Traductor

• Traducción de páginas web, aplicaciones (a través del menú contextual en Android 6.0 y más nuevo), el contenido del amortiguador del intercambio.
• Preservación de la historia de los materiales traducidos, que se suma al seleccionado.
• Voz que ingresa al texto traducido.
• Pronunciación de palabras y frases en inglés, turco y ruso.
• Autoridad del idioma.
• Sugerencia para un conjunto rápido de palabras extranjeras.
• Soporte para Apple Watch y Android Wear Relojes Smart: visualización en la pantalla de palabras converse y frases enteras en un micrófono.

Descargar Yandex.Traductor para Androide

Descargar Yandex.Traductor para iOS

Traductor de Microsoft

Traductor de Microsoft - Una aplicación elegante, conveniente y funcional capaz de traducciones precisas y rápidas de 60 idiomas nacionales. Funciona en línea y fuera de línea. Para usar el programa en el modo fuera de línea, las bolsas de idioma seleccionadas deberán cargarse en el dispositivo.

A diferencia de Yandex, el producto de Microsoft admite transiciones de fotos para todos o casi los 60 idiomas (no se dice nada sobre la restricción). No se puede argumentar que su calidad siempre está en la cima, pero el paso del texto sobre coreano fue reconocido y traducido de manera bastante decente, en chino, un poco peor.

El programa sabe cómo traducir inscripciones en imágenes tomadas en la cámara y almacenadas en la galería del dispositivo. Para traducir el texto desde la imagen externa, toque el botón con la cámara e inserte la lente en el área de interés.

El botón de descarga al programa de la foto de la galería está en la misma sección.

Otras funciones y capacidades del traductor de Microsoft

• Traducción sincrónica de frases habladas en besas en línea con el número de participantes hasta 100 personas.
• Built -in Dictionary y un libro de frases con transliteración y pronunciación de frases traducidas.
• Traducción de textos en otros programas a través del menú contextual (compatible, comenzando con Android 6.0).
• Preservación de la historia y mantener una lista de elegidos.
• Soporte para relojes inteligentes de Android Wear y Apple Watch: muestre la traducción de las palabras y frases habladas en la pantalla.

Descargar traductor Microsoft para Androide 

Descargar traductor Microsoft para iOS

Google Translate

Google Translate, Quizás el medio de traducciones automático más famosa y popularmente favorita. Y el titular de registro para el número de paquetes de idiomas compatibles: hay hasta 103 y 59 de ellos disponibles en modo autónomo. La transmisión fotográfica de textos de imágenes es posible en 39 idiomas.

La calidad de la traducción del servicio de traducción de Google se toma como un estándar al que los competidores son iguales. Muchos textos procesados ​​por él casi no requieren correcciones manuales, pero lograr un ideal absoluto en este asunto, desafortunadamente, es imposible. Por cierto, los fragmentos de prueba en idiomas chinos y coreanos, fotografiados desde la pantalla de la computadora portátil, fueron reconocidos de manera bastante correcta.

Para realizar una transmisión de fotos en la aplicación de traducción de Google, toque los iconos de la cámara y traiga este último al objeto deseado. Qué hacer a continuación, creo, está claro sin explicación.

Otras funciones de traducción de Google

• Régimen de conversación (sincromo de 32 idiomas).
• Régimen de agua manuscrito (traducción escrita a mano).
• Traducción de datos de texto de aplicaciones y mensajes SMS.
• Frasebook (vacío, lleno del usuario).
• Preservación de la historia y lista de los elegidos.
• Entrada de voz y voz de frases traducidas.

Descargar Traducir Google para Androide

Descargar Traducir Google para iOS

Traductor Foto - escáner de voz, texto y archivos

Solicitud Traductor Foto - escáner de voz, texto y archivos Aunque tiene un conjunto más pequeño de funciones, no funciona peor que los competidores. Por el contrario, incluso mejor que muchos, ya que, como Google Translate, admite más de 100 idiomas.

La traducción del texto de la foto es la función principal del programa. Para usarlo, toque los botones con la imagen de la cámara, seleccione la fuente: una galería o una nueva imagen. Al elegir la segunda opción, la aplicación "cámara" se iniciará. Después de disparar, una fotografía del texto que desea traducir arrancará al programa. Para iniciar el traductor, toque el botón en la esquina inferior derecha de la imagen.

El traductor Foto reconoce con bastante tolerancia los idiomas del texto impreso en las imágenes y los traduce bien en ruso. La precisión de los resultados es casi el mismo nivel que los productos de Microsoft y Yandex.

El resto de las posibilidades de traductor Foto - escáner de voz, texto y archivos

• Reconocimiento y traducción de las frases habladas.
• Transferencia de texto copiado o ingresado manualmente.
• Suena las frases traducidas.
• Preservación en otro programa o enviando a otro usuario del tipo de texto (copiado) junto con la traducción.
• Preservación de la historia y lista de los elegidos.

Descargar Traductor Foto para Androide

Textgrabber

Textgrabber Salí "de la pluma" del desarrollador líder de productos de software en el campo de la lingüística - Abbyy. Quizás, como traductor, pierde el traductor de Google, pero por la precisión del reconocimiento de las líneas de impresión en las imágenes, probablemente no tenga igual. Al conectar un programa a Internet para traducciones, hay más de 100 idiomas extranjeros disponibles, en modo autónomo - 10. Lencing de textos se lleva a cabo en más de 60 idiomas.

El programa reconoce y traduce inscripciones impresas en imágenes en modo de foto y video. El primer modo es conveniente cuando la imagen es pequeña y se coloca por completo en la pantalla de un dispositivo móvil. El segundo: indispensable al reconocer textos en superficies grandes, por ejemplo, en las páginas de libros o monitor de computadora.

TextGrabber funciona de manera rápida y clara, pero se ofrece demasiado intrusivamente para suscribirse a la versión pagada. Aunque este es su único inconveniente notado.

Otras funciones y capacidades de TextGrabber

• Reconocimiento y traducción de textos de imágenes en la galería (como competidores).
• Built -in Editor para correcciones manuales.
• Creación de notas (solo hay 3 notas disponibles en la versión gratuita).
• Haga clic en enlaces, direcciones, teléfonos en texto reconocido y traducido.
• Transferencia de datos de texto a otras aplicaciones, copia automática al búfer de Exchange.

Descargar TextGrabber para Androide

Descargar TextGrabber para iOS

Traducción exitosa!